Ciao Sonia e mi permetto di darti del tu. Leggere queste tue parole mi ha fatto un enorme piacere, proprio perché conosco il tuo valore e so quanto ho imparato da te. Per me è stato un crescendo e ho sempre creduto fermamente in questo mio sogno che allora sembrava una montagna quasi invalicabile. Anch’io spero un giorno di poterti rincontrare, dato che abbiamo anche una carissima collega-amica in comune. Buonissime cose anche a te e un favoloso 2024!

Dear Sir! Thank you so much for your comment. I guess you wrote in Portuguese, didn’t you? I am sorry, but it is not my working language, and I can’t even speak or write it. Please write it in English, otherwise I cannot reply to this comment. Thank you for your attention!

You are welcome. I hope that I was able to help you.

Grazie mille!

Ciao Cristina! Grazie mille per il tuo commento, la cui ricezione mi ha fatto molto piacere. È bello leggere valutazioni positive sulla mia presenza web qui e altrove, visto l’impegno profuso e la cura che dedico a questo aspetto della mia professione. Grazie mille anche per aver apprezzato il mio articolo sulla bellezza della lingua tedesca. Sono contento di conoscere in questo modo altri estimatori della lingua tedesca come me. In bocca al lupo per il tuo futuro. Per qualsiasi consiglio non esitare a contattarmi. Compatibilmente con i numerosi impegni professionali, rispondo sempre a ogni richiesta da parte di colleghi e non solo. A presto!