Mi chiamo Sergio Paris e sono un traduttore e interprete libero professionista di madrelingua italiana, attivo dal 2002 sia sul mercato nazionale che internazionale.

Nel 2001 ho conseguito la Laurea in Lingue e Letterature Straniere presso l'Università degli Studi di Venezia (Ca' Foscari) e nel 2004 il Diploma Universitario di Interprete presso l’Istituto Universitario di Mediazione Linguistica per Interpreti e Traduttori di Perugia.

Le mie lingue di lavoro sono tedesco e inglese, ma la mia grande passione per la lingua tedesca e i frequenti soggiorni di studio e lavoro in Germania e Austria, mi hanno portato ad una conoscenza più approfondita di questa lingua, tanto da specializzarmi  prevalentemente in servizi di traduzione e interpretariato per la lingua tedesca.

Lavoro principalmente per agenzie di traduzione e interpretariato in Italia e all'estero ed in particolare in Germania, Austria e Svizzera, oltre a prestare servizio per conto di aziende private ed enti pubblici della mia regione.

Sono socio BDÜ (Bundesverband der Dolmetscher und Übersetzer), la più importante associazione di categoria per interpreti e traduttori in Germania. 

Dal 2004 al 2010 ho svolto l’attività di docente presso l’Istituto Universitario di Mediazione Linguistica per Interpreti e Traduttori di Perugia.

Per ulteriori informazioni sul mio profilo professionale consultate il mio curriculum vitae.